Der Paternwirt – Hotel 4 Stelle nella valle Lesachtal
Der Paternwirt – La vacanza che rigenera
La Famiglia Obernosterer vi dà un caloroso benvenuto nel nuovo Hotel 4 Stelle „Der Paternwirt“ a Maria Luggau, nella valle Lesachtal a 1100m di altezza.
I Padri del vicino Convento dei Serviti già sapevano cosa giovava al corpo e alla mente. Da loro ha preso il suo nome la locanda Paternwirt. Lo stemma della famiglia Porcia garantisce l’autenticità dell’antica tradizione della struttura risalente al 1660.
Ora, in questo luogo, sorge un nuovo hotel 4 stelle a conduzione familiare – Der Paternwirt – costruito su antichi, fondamentali valori.
Der Paternwirt – Il sonno che rigenera
Abbiamo ampliato la nostra struttura con 15 nuove camere e ora disponiamo di 59 posti letto. Che si tratti delle mattonelle in pietra naturale o dei lavabi in pietra nelle stanze da bagno – o dei mobili in legno naturale – abbiamo voluto portare la natura all’interno dell‘Hotel Der Paternwirt. Sentitevi come a casa vostra! Le nostre camere e suite panoramiche, con nuovi arredi e vista sul maestoso scenario montuoso dell’Alta Via Carnica o dell’Alta Via della Valle del Gail, invitano al riposo e al relax.A partire dalla stagione estiva 2017 i gruppi da 15 o più persone sono i benvenuti.
Der Paternwirt – Il gusto rigenerante del mangiare naturale
Il nuovo staff di cucina dell‘Hotel vi delizierà ogni sera portando al vostri tavolo piatti regionali e stagionali.
Dal Lesachtaler Almochsenbraten (Arrosto di manzo della valle Lesachtal) ai Schlipfkrapfen (tortelloni ripieni di patate e erbe aromatiche).
Dal menù à la carte al menù del pellegrino.
Der Paternwirt – Il relax che rigenera
Se sentite la necessità di recuperare forza ed energia per la vostra vita quotidiana, l’Hotel 4 stelle Der Paternwirt vi offre tutto quello di cui avete bisogno.
La nostra nuova area benessere, affettuosamente denominata „Wellnessstadl“ (Fienile del benessere) vi invita a trascorrere ore di relax: sia che scegliate la Panoramasauna con vista sulla propaggine carnica o la Bergsauna con vista sull’Alta Via della Valle del Gail o la nostra accogliente e calda area relax.
Der Paternwirt – La fonte d’energia nel cuore di Maria Luggau
L’Hotel Der Paternwirt si trova tra antichi masi decorati, verdi prati e imponenti montagne sul lato soleggiato di Maria Luggau. In estate è possibile percorrere i numerosi sentieri partendo direttamente dal nostro Hotel.
Nel nostro Hotel, Der Paternwirt di Maria Luggau, potrete godere di una natura ancora incontaminata, dell’aria cristallina, dell‘acqua pura di sorgente, della quiete e trarre dalla natura l’energia necessaria per la vostra vita quotidiana.
Der Paternwirt Maria Luggau 30 9655 Maria Luggau Lesachtal, Austria Telefon +43 4716 288 info@paternwirt.at